Deutsch-Arabisch
Substantiv
die
Anamnese
{Med}
السَّوابِقُ المَرَضيَّةُ للحالة
{طب}
die
Fallgeschichte
{Med}
السَّوابِقُ المَرَضيَّةُ للحالة
{طب}
relevante Treffer
die
Erkrankung
(n.) , [pl. Erkrankungen] , {Comp}
حالة مرضية
{كمبيوتر}
der
Zwischenfall
(n.) , [pl. Zwischenfälle] , {Comp}
حالة مرضية
{كمبيوتر}
prämorbid
(adj.) , {Med}
قَبْلَ الحالة المَرضيَّة
{طب}
ein
vorübergehender krankhafter seelischer Zustand
(n.) , {Med}
حالة عقلية مرضية مؤقتة
{طب}
der
Pflegefall
(n.)
حالة مرضية بحاجة رعاية تمريضية
{مستمرة}
die
Epikrise
(n.) , {Med}
التقييم النقدي النهائي للحالة المرضية
{طب}
die
Vorstrafen
(n.) , Pl., {Recht}
سوابق جنائية
{قانون}
die
Vorstrafen
(n.) , Pl., {Recht}
سوابق عدلية
{قانون}
das
Vorstrafenregister
(n.) , {Recht}
قائمة السوابق
{قانون}
einschlägige Vorstrafen
{Recht}
سوابق مماثلة
{قانون}
das
Vorstrafenregister
(n.) , {Recht}
سجل السوابق
{قانون}
die
Vorgeschichte
(n.) , {Med}
سوابق المريض
{طب}
vorbestraft
(adj.) , {Recht}
لديه سوابق
{قانون}
einschlägig vorbestraft
{Recht}
له سوابق مماثلة
{قانون}
das
Führungszeugnis
(n.) , [pl. Führungszeugnisse] , {Recht}
بطاقة السوابق القضائية
{قانون}
einschlägig vorbestraft
{Recht}
له سوابق من نفس النوع
{قانون}
das
Führungszeugnis
(n.) , [pl. Führungszeugnisse] , {Recht}
بطاقة السوابق العدلية
{قانون}
Gegen mich wurden vorher niemals strafrechtliche Urteile verhängt.
{Recht}
ليس لدي أي سوابق.
{قانون}
das
Strafregister
(n.) , [pl. Strafregister] , {Recht}
قائمة السوابق الجنائية
{قانون}
das
Führungszeugnis
(n.) , [pl. Führungszeugnisse] , {Recht}
صحيفة السوابق العدلية
{الجزائر}، {قانون}
das
Führungszeugnis
(n.) , [pl. Führungszeugnisse] , {Recht}
شهادة السوابق القضائية
{قانون}
der
Rechtsprechungsreport
(n.) , {Recht}
تقرير السوابق القضائية
{قانون}
Er ist nicht vorbestraft.
{Recht}
ليس له أي سوابق جنائية.
{قانون}
RR
{Rechtsprechungs-Report}, abbr., {Recht}
تقرير السوابق القضائية
{قانون}
das
Fallrecht
(n.) , {Recht}
قانون السوابق القضائية
{قانون}
das
Strafregister
(n.) , [pl. Strafregister] , {Recht}
لائحة السوابق الجنائية
{قانون}
stRspr
{ständige Rechtsprechung}, abbr., {Recht}
سوابق قضائية مستقرة
{قانون}
ständige Rechtsprechung
(n.) , {Recht}
السوابق القضائية المعمول بها
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen